STUTTGART, GERMANY—The Mercedes-Benz Bank Building here is the latest addition to the Hines Global REIT Inc. portfolio. Hines bought the property from DDE 24 Ltd. for 51.9 million euros, or US$69.8 million, according to an official filing.