MIAMI—Hurricane season is officially upon us. Although Colorado State University forecasters are predicting a quiet Atlantic hurricane season with nine tropical storms and only three hurricanes, that’s still nine tropical storms and three hurricanes—and anything could happen.