EMBCA panelist (2nd group) From left: Jeffrey E. Levine, Donna Olshan and Anthony Rinaldi

NEW YORK CITY—In January, SoftBank led an $865 million investment in Katerra. The upstart company, which plans to transform construction by creating prefab, modular homes in factories, is now valued at $3 billion.