The construction industry is turning to technology to reduce potentially fatal work-related injuries among Hispanic workers. The imitative centers on Sed de Saber™-Construction Edition, a training tool developed by the Home Builders Institute , the workforce development arm of the National Association of Home Builders, to teach English to Hispanic adults.

The take-home electronic learning tool could improve worksite communication and safety, according to NAHB President Sandy Dunn, a homebuilder from Point Pleasant, WV. Based on technology from Emeryville, CA-based Leapfrog Enterprises, the stand-alone educational product gives construction workers the choice to listen, record and play back the pronunciation of more than 500 vocabulary words and 340 phrases.

“Evidence strongly suggests that communication is a major factor in improving safety, and with the growing number of Hispanic employees in our industry, it’s extremely important that everyone on-the-job site understands one another,” Dunn says, describing Sed de Saber-Construction Edition as “one of the most efficient tools available for teaching construction-related English to Spanish speaking workers.”

Want to continue reading?
Become a Free ALM Digital Reader.

Once you are an ALM digital member, you’ll receive:

  • Unlimited access to GlobeSt and other free ALM publications
  • Access to 15 years of GlobeSt archives
  • Your choice of GlobeSt digital newsletters and over 70 others from popular sister publications
  • 1 free article* every 30 days across the ALM subscription network
  • Exclusive discounts on ALM events and publications

*May exclude premium content
Already have an account?


© 2024 ALM Global, LLC, All Rights Reserved. Request academic re-use from All other uses, submit a request to [email protected]. For more information visit Asset & Logo Licensing.


Join GlobeSt

Don't miss crucial news and insights you need to make informed commercial real estate decisions. Join now!

  • Free unlimited access to's trusted and independent team of experts who provide commercial real estate owners, investors, developers, brokers and finance professionals with comprehensive coverage, analysis and best practices necessary to innovate and build business.
  • Exclusive discounts on ALM and GlobeSt events.
  • Access to other award-winning ALM websites including and

Already have an account? Sign In Now
Join GlobeSt

Copyright © 2024 ALM Global, LLC. All Rights Reserved.