RED BANK, NJ-Vacated by Bon Ton, a regional chain, the 40,000-sf building will be taken over by specialty apparel retailer Garmany, which will move from its existing space just 30 yards to the north.

ROCKAWAY, NJ-The asset, which is being done as a speculative project, is slated to be ready for occupancy by early next year. The developer is targeting warehouse users.

ABERDEEN, NJ-Local officials are looking for a private firm to redevelop the 14-acre former South River Metals site as 65 rental or condominium units for income-eligible residents.

MOUNTAIN LAKES, NJ-The buyer, North Jersey Development Group, has been on an aggressive buying spree. The deal, which was arranged by C&W, bumps the new owner's portfolio up to 1.6 million sf.

HARRISON, NJ-The 25,000-seat venue, which will be the home base for the MetroStars MLS franchise, will be the centerpiece of a mixed-use redevelopment that will change this city's waterfront dramatically.

FRANKLIN TWP., NJ-SJP Properties, owner of the four-building Somerset Research Center, has hired Cushman & Wakefield to fill the newly vacant space.

WOODBRIDGE, NJ-The two separate transactions involve a combined 74 units in the cities of Highland Park and Trenton, with both involving longtime clients of the broker.

HADDONFIELD, NJ-The buyer, who was not identified, takes title from UM Holdings after a deal arranged by CB Richard Ellis. The seller remains as a tenant in the building.