NEW YORK CITY-Lole, an activewear retailer based in Canada, has inked a lease for three years with Basile Builders for 1,600 square feet space at 32 Hubert St. situated at the corner of Greenwich Street in TriBeCa.

NEW YORK CITY-Infinity Consulting Solutions has leased 9,750 square feet at 462 Seventh Ave., at West 35th Street from the Kaufman Organization for 10 years.

NEW YORK CITY-A French marketing firm is relocating from 80 Maiden Lane to Hudson Square.

NEW YORK CITY-Barbour, a British clothier, is opening its second location in New York City at Soho's 123 Wooster Street.

NEW YORK CITY-A new Hudson Station bar will be opened in the tourist traffic territory around 35th Street.

NEW YORK CITY-QQ Nails and Spa is opening its fourth Manhattan location.

LOS ANGELES-Chicago-based Walton Street Capital LLC has bought Simi Valley Town Center, a 612,417-square-foot building, confirmed Brian Gabler of the firm.

CHICAGO-Dynomax Inc., a Wheeling-based manufacturer, has purchased an industrial building measuring 40,009 square feet at 640 Heathrow Dr. in north suburban Lincolnshire from Glentronics Inc.