MT. LAUREL, NJ—NAI Mertz has sold a 63,600-square-foot industrial/flex facility at 17 Roland Ave. in Mt. Laurel, NJ, to Horizon Services, a plumbing and HVAC company.

JERSEY CITY, NJ— PHMII Associates has named Boston-based Tocci Building Companies builder and construction manager of The Residences at 3 Journal Square.The $55 million project will include ground level retail and amenity space along with 240 upscale apartment homes.

FAIRFAX, VA—The Peterson Companies and Brandywine Realty Trust have formed a 50/50 joint venture to develop a 300,000-square foot mixed-use town center development in Herndon, VA.

WALL TOWNSHIP, NJ—AB Monmouth LLC, a wholly owned subsidiary of Amboy Bank, is seeking permission from Wall Township to build a new extended stay hotel at the unfinished “The Monmouth” site, located at the intersection of routes 70 and 35.

LIVINGSTON, NJ—Gebroe-Hammer Associates completed 13 multi-family investment sales in July and August, totaling 2,180 units valued at $117.2 million.

TORONTO, ON—Toronto-based Avison Young has acquired New Jersey-based asset management firm Kwartler Associates. The purchase further expands Avison Young's business-line coverage in New Jersey and throughout the tristate market, adding 27 employees to the firm's office in Morristown, NJ.

LANSDALE, PA—A joint-venture partnership of Advance Realty and The Davis Companies has acquired 2750 Morris Road, a 675,000-square-foot high-tech assembly and warehouse facility located in Lansdale, Montgomery County, PA.

ELMWOOD PARK, NJ—The New Jersey division of Lee & Associates has cooked up a long term lease package —including $30 million in state tax credits over 10 years–for Wenner Bread Products, a 58-year old Long Island company, which is moving to a 301,626-square foot manufacturing facility at 571 Jersey Avenue in New Brunswick.