CHICAGO—DTZ, a leading global property services firm, has appointed Brett Soloway as global general counsel.